SHOULD YOU UPDATE A SUBSCRIBER'S EMAIL WITHOUT ASKING?

Summary from the TLDR Marketing newsletter

You shouldn't automatically replace a subscriber's primary email address when a new one is provided through another channel. Instead, confirm the subscriber's intent first and treat consent as specific to both the email address and the type of communication.