YOUTUBE BEGINS TESTING A NEW FEATURE SIMILAR TO TWITTER'S COMMUNITY NOTES

Summary from the TLDR newsletter

Approved notes will appear directly underneath videos and can include timestamps.